Belinay'ın anlamı maalesef hiç de güzel değil. Anlamı yanlış bilinen isimlerden.
____
Belinay’ın 'Peygamber çiçeği' anlamına geldiği iddia edilmektedir. Esasen Belinay diye bir çiçek yoktur. Belinay diye bir peygamber çiçeği hiç yoktur!
Yine bu aynı siteler Belinay'ın 'ayın göl yüzeyine yansıması' anlamına geldiğini iddia eder. Bu da doğru değildir.
Belinay esasen bu 2 anlama sahiptir:
1. Korku saçan ay
2. Bölünen ay
1. Eski Türkçede belin ‘korku, ürkü’ demektir.
Belinay da böylelikle ‘korku saçan ay’ demektir.
2. Belinmek eski Türkçede ‘bölünmek’ demektir.
Belinay da böylelikle ‘bölünen ay, ay gibi bölün’ gibi bir anlama sahiptir.
(Alıntı)