Hangi isimlerin anlamını yanlış biliyoruz?

Question

Selam hanımlar,

Etrafımda (ve burada) birçok bebeğe anlamı pek de güzel olmayan isimlerin verildiğini görüyorum. Çoğu zaman anne-baba ismin gerçek anlamını bilmediği için oluyor bu.
Nette yazan anlamlar her zaman doğru değil çünkü.

Bu başlığı birbirimizi bilgilendirmek için kullanalım.

Zümra
Iddia edilen: Zeki, güzel ahlaklı kadın
Gerçek anlamı: Grup, zümre, topluluk

Eslem
Iddia edilen: Selametli kadın 
Gerçek anlamı: Selametli erkek 


Miray
Iddia edilen: Ay ve güneş, ayın kraliçesi
Gerçek anlamı: Ay gibi parlayan bey, ayın beyi 

Esila
Iddia edilen: Sabah akşam Rabbinin adını anan
Gerçek anlamı: Akşam üzeri


Elisa
Iddia edilen: Hz. Zekeriya'nın eşinin adı
Gerçek anlamı: Yahudilik ve Hristiyanlık'ta Hz. Zekeriya'nın eşine verilen ad


Belinay
Iddia edilen: Peygamber çiçeği
Gerçek anlamı: Korku saçan ay, bölünen ay


Buğlem
Iddia edilen: Cenneti müjdeleyen melek, bereket yüklü bulut
Gerçek anlamı: Yok... 

Answer 1

Buğleme cok güldüm  ya. :D . İsim anlamından sa harf analizi daha mantıklı  geliyor  bana isiisim analizi  doğru  da oluyor  genel olarak

Answer 2

Teşekkür ederiz canım bilgilendirmen için haklısın isimlerin anlamlarından emin olmamız o kadar önemli ki

Answer 3

Yararlı bi paylaşım olmuş teşekkür ler 

Answer 4

Eslem turkiyede kiz ismi olarak konuldugu icin kullanilmasinda sakinca yok. Artik ulkeler arasi isimlesmis cinsiyet olarak bunun gibi bircok var. Gorkem erkek adi ulkemizde ama bircok Gorkem hanim var. En azindan eslemi erkege koymuyorlar ulkemizde :))) bunun gibi bircok isminde manasi kafa karisikligi her sitede baska bisey yaziyor. En iyisi anne babanin icine sinmesi

Comments

Önemli olan fark bu: Görkem, Deniz, Eser gibi isimler cinsiyetsizdir.
Eslem ise anlam olarak sadece erkeğe uygundur, "selametli erkek" demek çünkü. Efe ismini bir kıza vermek veya Hatun ismini bir erkeğe vermek gibi bir şey bu.

---

Yapcak bisey yok artik :) turkiyede kiz olarak kullaniliyor. Zumra,zumra olarak kullaniliyor kimse topluluk demiyor :) anlam tabiki onemli ama artik hersey icin gec :)))

Answer 5

Evet eslem ismi unisex bir isim ama ulkemizde sen hic gordunmu erkege eslem konuldugunu ayrica anlaminada gelince bence iyi arastir tatlim 

1. Teslim, teslim olma.
2. Allah’a teslim olan.
3. Kuran’da bir çok ayette geçer. Örnek: Bakara 131, Nisa 125, Saffat 103 ve Enam 14. ayetler.

Bunlari iyi arastir tatlim 

Comments

Eslem eskiden Türkiye'de de erkek ismi olarak kullanılırdı. 1997 doğumlu (erkek) futbolcu Eslem Öztürk mesela.

Eslem güzel bir isimdir, ancak üniseks değildir, erkek ismidir. Esleme veya Seleme kız ismidir.
Arapça konusunda bilgili olduğum için yazıyorum bunları zaten.

---

Ilk kimde kullanilmis orasini ben bilemem canim onemli olan su anda ve cogunlukla kimde kullanildigidir ayrica bir ilahi var bilirmisin bilmem eslemler geliyor diye yani bayanlar geliyor anlamini tasimaktadir ayrica arapca isim konusuna gelince emin ol bende biliyorum neyin ne oldugunu o zaman kimsede normal isim kalmaz cunku su anda kullandigimiz harflerin cugunlugu arapcada yazilamiyor ve telaffuz edilemiyor

Answer 6

Bende nasipse kizimin adini BUĞLEM NAS koycam onceden böyle bisey yoktu ismin anlami sonradan degisti ve modalanmis gibi her isme ayni sey yapilmaya basladi herkes kendi isminin anlamini biliyomu oda belirsiz hosuma gidiyo kulagima guzel geliyo koyuyorum Allah yavrularimiza sağlik versin ömurleri güzel uzun olsun insallah :) 

Comments

Amin insallah canim adlariyla yasasinlar

---

Insallah canim insallah :)

Answer 7

4 sene önce kızımın ismini okadar araştırdim her sitede anlamı ayniydi, Ceylin ismi cennete açılan kapı manasida çok araştırdım hep aynı mana çıkıyor iyi dedim bunu koyalım koyduk Ceylin İsra ismini aradan 2  sene geçti  sonra bı baktım Ceylin isminin anlamına yengeç yuvası yengeç falan sok oldum okadar bakmama araştırmama rağmen yani 

Comments

Aslında nüfus memurları bu tür konularda bilgilendirmeli bence. Herkes yine istediği ismi koysun ama ismin anlamını bilsin ve ona göre karar versin.

İsra güzel anlamlı neyse ki. ;)

---

Şükür onu güzel koymuşuz anlamıda güzel :)

Answer 8

Zumra yi yanlis biliyormusum. Zumra koymayi dusunmustuk bi ara.

Answer 9

Ecrin ceylin ve daha birçok isim var anlamı yanlş bilinen bn türkçe koydum kızımın adını ayçıl ay pırıltısı demek

Comments

Çok güzelmiş Ayçıl.

Answer 10

Birde aras koyan oluyor  O da At kılı demek :)  

Answer 11

Can ismi herkes anlamını iyi.biliyor ama.tek.konuldugunda 3 harflilerin topluluğu demekmiş.

Answer 12

Peki Yüsra ismi hakkında ne düşünürsünüz  ? 

Answer 13

Merhaba hanımlar ben kızım olursa ebrar koymak istemiştik ama sizce anlamı ne dindar diye geçiyor genelde

Answer 14

Merhaba hanımlar ben kızım olursa ebrar koymak istemiştik ama sizce anlamı ne dindar diye geçiyor genelde fikrinizi almak isterim bende ozellikle kuranda gecmesini istiyorum oglumun adını muhammed ali koymuştuk özellikle dikkat etmistik sonundaki d harfine 

Comments

Taaa şubat 2019
Belki yorumunu görüyorsa yazar cevap